On the portal, click on your account folder, (see #1).
Click on the (Add Files) button, to add files.
To upload a folder, Click on the (Add Folder) button, to add a folder containing multiple files.
Once the file is selected, Click on the (Start) button, to upload the files.
See the confirmation of the file uploaded.